Sosedske sorodnosti/Le Affinità di confine/Border Affinities

Dve državi (Slovenija in Italija), dva fotografa (Miran Kambič in Roberto Conte) in dva kustosa (Luka Skansi in Paolo Nicoloso) v razstavi Sosedske sorodnosti. Arhitektura med Furlanijo Julijsko Krajino in Slovenijo/Le affinità di confine. Architetture tra Friuli Venezia Giulia e Slovenia/Architecture between Friuli Venezia Giulia and Slovenia. 

Razstava Sosedske sorodnosti. Arhitektura med Furlanijo Julijsko Krajino in Slovenijo /Le affinità di confine. Architetture tra Friuli Venezia Giulia e Slovenia razkriva stoletni arhitekturni dialog med Slovenijo in Italijo na način, ki ga do zdaj še nismo videli. S premišljeno zasnovanimi diptihi odkriva presenetljive vzporednice med mestoma, kulturama in narodoma, ki sta si bila vedno bližje, kot se zdi, ter odpira vprašanja o mejah v našem spominu, percepciji in skupnem kulturnem prostoru. Razstava prinaša osemdeset velikoformatnih fotografij, posnetih posebej za projekt, kar ji daje izjemno vizualno, raziskovalno in dokumentarno vrednost. Razstava raziskuje paralelizme, sorodnosti in razhajanja med arhitekturo v Sloveniji in Furlaniji - Julijski krajini v zadnjih sto petdesetih letih. Gre za projekt, ki prostor bere kot zgodovinski dokument, kulturno vezivo in živ medij naše identitete.

Ključno orodje pripovedi so diptihi – pari fotografij, ki prikazujejo po tipologiji, namenu ali času nastanka sorodne stavbe na obeh straneh meje. Na slovenski strani so predstavljeni ključni mejniki v slovenski arhitekturi, ki vključujejo tako dela Jožeta Plečnika, Edvarda Ravnikarja, Otona Jugovca in Borisa Podrecce kot tudi mlajših arhitektov, med drugimi birojev Arrea, Bevk Perović arhitekti, Dekleva Gregorič arhitekti, Ofis arhitekti ... Razstava odpira temeljna vprašanja o tem, kako lahko arhitekture, ki jih loči le nekaj deset ali sto kilometrov, odsevajo presenetljivo podobne kulturne ambicije, ter kako skozi svojo obliko razkrivajo politične in družbene ideologije posameznih obdobij. 

Razstava se sprašuje, kako se zgodovina prostora vtisne v njegovo urbanistično in arhitekturno tkivo ter kako te plasti časa še danes sooblikujejo naš pogled na regijo. Diptihi vzpostavljajo vizualni dialog med stavbami iz časa Avstro-Ogrske, arhitekturami med obema vojnama, objekti socialistične Jugoslavije ter povojno modernizacijo in preobrazbo regije, s čimer razstava ponuja širok in poglobljen pogled na razvoj prostora v zadnjem stoletju in pol.

Razstava Sosedske sorodnosti. Arhitektura med Furlanijo Julijsko Krajino in Slovenijo /Le affinità di confine. Architetture tra Friuli Venezia Giulia e Slovenia je bila od 3. julija do 30. novembra 2025 na ogled v Trstu, v Magazzino delle Idee (Skladišče idej), nastala pa je v okviru spremljevalnega programa GO! 2025 – Evropska prestolnica kulture Nova Gorica/Gorizia. Nova postavitev razstave v Veliki sprejemni dvorani Cankarjevega doma v Ljubljani bo slovenski javnosti predstavila izjemno vizualno pripoved o skupni arhitekturni in kulturni zgodovini dveh dežel, dveh narodov in dveh sosednjih kulturnih prostorov. 

Sponzorji in partnerji